A PROPÓSITO DE LA «MILLA ILLA D’EIVISSA»
04/06/2026
10:59
Con el espectacular éxito de la «43.ª Milla Urbana Isla de Ibiza 2026» en nuestra memoria, nos viene el recuerdo de la primera vez que esta distancia de 1.609 metros se corrió en menos de cuatro minutos.
No fue una milla en ruta o sobre asfalto, sino en la pista de ceniza de Iffley Road (Universidad de Oxford, Gran Bretaña) el 6 de mayo de 1954. Su autor, un estudiante de medicina de 25 años de edad llamado Roger Gilbert Bannister (más tarde un afamado neurólogo).
Cómo se anunció este récord en unos años en los cuales la tecnología era la que era; es decir, sin marcadores electrónicos, sin pantallas ni haces luminosos e incluso sin cronómetros manuales al alcance de los aficionados al atletismo para así poder seguir las evoluciones de los atletas. Pues, para darle el máximo de suspense, el speaker Morris McWhirter lo hizo así:
«Señoras y señores, he aquí el resultado de la prueba número nueve del programa: La milla. Primero el número 41, R. G. Bannister, de la Amateur Athletic Association y exalumno del Exeter College, con un tiempo que constituye el récord de la pista, el cual, una vez homologado, será un nuevo récord de Inglaterra, del Imperio Británico, de Europa y del mundo; el tiempo es de 3'59"4».
Es evidente que cuando McWhirter pronunció: «Tres minutos...», el público entró en un delirio que impidió entender lo que venía a continuación. Tampoco importaba. Lo que sí importaba era que había caído la barrera de los cuatro minutos, después de años de intentarlo.
La prensa lo comparó con la primera llegada a la cima del Everest (29 de mayo de 1953), con Edmund Hillary y el sherpa Tenzing Norgay como los conquistadores.
Roger Bannister tuvo como compañeros y «liebres» a Chris Brasher (campeón olímpico en 3.000 m obstáculos en 1956 y más tarde cofundador y director de la maratón de Londres) y a Chris Chataway (medalla de plata en los 5.000 m de los Campeonatos de Europa de 1954 y posteriormente parlamentario por el partido conservador británico).
No fue una milla en ruta o sobre asfalto, sino en la pista de ceniza de Iffley Road (Universidad de Oxford, Gran Bretaña) el 6 de mayo de 1954. Su autor, un estudiante de medicina de 25 años de edad llamado Roger Gilbert Bannister (más tarde un afamado neurólogo).
Cómo se anunció este récord en unos años en los cuales la tecnología era la que era; es decir, sin marcadores electrónicos, sin pantallas ni haces luminosos e incluso sin cronómetros manuales al alcance de los aficionados al atletismo para así poder seguir las evoluciones de los atletas. Pues, para darle el máximo de suspense, el speaker Morris McWhirter lo hizo así:
«Señoras y señores, he aquí el resultado de la prueba número nueve del programa: La milla. Primero el número 41, R. G. Bannister, de la Amateur Athletic Association y exalumno del Exeter College, con un tiempo que constituye el récord de la pista, el cual, una vez homologado, será un nuevo récord de Inglaterra, del Imperio Británico, de Europa y del mundo; el tiempo es de 3'59"4».
Es evidente que cuando McWhirter pronunció: «Tres minutos...», el público entró en un delirio que impidió entender lo que venía a continuación. Tampoco importaba. Lo que sí importaba era que había caído la barrera de los cuatro minutos, después de años de intentarlo.
La prensa lo comparó con la primera llegada a la cima del Everest (29 de mayo de 1953), con Edmund Hillary y el sherpa Tenzing Norgay como los conquistadores.
Roger Bannister tuvo como compañeros y «liebres» a Chris Brasher (campeón olímpico en 3.000 m obstáculos en 1956 y más tarde cofundador y director de la maratón de Londres) y a Chris Chataway (medalla de plata en los 5.000 m de los Campeonatos de Europa de 1954 y posteriormente parlamentario por el partido conservador británico).